Page 66 - Entreprise 2020 : Enjeux et défis

L’entreprise 2020 à l’ère du numérique...
66
Terminologie
Le CIGREF, Réseau de Grandes Entreprises, est membre de la
.
Soucieux de favoriser le
,
il est conscient
que les terminologies sont centrales dans la traduction, la documentation
et les industries de la langue. De fait, le CIGREF veille à
en facilitant la compréhension de notions souvent mal connues
du public. Il veille à en élargir l’emploi par toute personne soucieuse de
s’exprimer en français.
Tous les termes publiés ci-dessous se trouvent sur le site France Terme
.
Big Data
:
mégadonnées ou « données massives » : données structurées
ou non dont le très grand volume requiert des outils d’analyses adaptés.
Time to Market
:
temps écoulé entre la décision de s’implanter sur un
marché et la mise en vente effective d’un produit.
Crowdsourcing
: «
production collaborative » , mode de réalisation d’un
projet ou d’un produit faisant appel aux contributions d’un grand nombre
de personnes, généralement des internautes.
Cloud computing
: «
Informatique en nuage », mode de traitement des
données d’un client, dont l’exploitation s’effectue par l’internet, sous la
forme de services fournis par un prestataire.
Serious game
:
Jeu sérieux, application informatique utilisant
les techniques et les ressorts ludiques du jeu vidéo à des fins
d’enseignement, de formation ou de perfectionnement professionnel,
de communication ou d’information.
Bring your own device
:
utilisation, dans un cadre professionnel, d’un
matériel personnel tel qu’un téléphone multifonction ou un ordinateur.